Dalla descrizione trovata su internet:
"Enfin la solution bol à barbe PALMOLIVE. Bien plus de mousse ! pour se raser plus vite ! avec moins de crème ! Bol à barbe dans son étui d'origine. Ce bol permet après utilisation de revisser le bouchon sur le tube sans enlever le bol qui reste ainsi prêt à utiliser le lendemain."
Pare che sia possibile lasciarla sempre agganciata rimettendo dopo l'utilizzo, il tappo al tubetto direttamente dall'interno della ciotolina. E immagino che la crema nel tubo faccia da "tappo" all'acqua durante l'uso.
Se penso che qualche ingegnere ha passato delle ore a inventarsela e a progettarla.....
